Глюк Nokia PC-Suite 6.84.10.3

[lyalick]

При использовании Nokia PC-Suite для телефона Nokia 6233 столкнулся с такой проблемой: при создании или редактировании (изменении) записей в телефонной книге телефона с помощью данной программы становится невозможным изменить данную запись с помощью телефонного редактора.
Может я выразился туманно, поэтому - пример:
с помощью компьютера и программы Nokia PC-Suite я создал в телефоне "клиента" с именем 000 и записал номер телефона 11111111.
При случайной встрече с 000 я узнаю, что у него есть рабочий телефон № 22222. Мое естественное желание - записать номер 22222 в телефон. Ищу в телефонной книге запись 000, нажимаю "изменить", добавляю номер 22222, сохраняю и вижу на экране "Не удалось".
Кто знает как исправить данный глюк!!!???
Спасибо.