Совет забыть слова "nerd" и "geek"

[Coroner]

"Ботан" и "гик" выдавят из американского лексикона
Слова "nerd" и "geek" являются такими же дискриминационными и обидными, как и сленговые слова, напрямую указывающие на расу или национальность, пишет The New York Times со ссылкой на слова Дэвида Эндерэгга (David Anderegg), профессора психологии в Беннингтонском колледже.

Эндерэгг посоветовал по возможности избегать подобных выражений. По его мнению, лучше всего было бы вообще убрать их из языка.

"Nerd" в переводе на русский примерно соответствует "ботану" или "зануде". "Geek" перешел в русский в заимствованном виде - как "гик". В целом оно означает человека, увлеченного технологиями, в том числе цифровыми.

Обычно эти слова в США имеют положительный оттенок. Однако, по словам Эндерэгга, это верно лишь для некоторых районов страны. В большей части Соединенных Штатов это обидные ярлыки - "nerd" указывает на асоциального человека, а "geek" - на эксперта в узком смысле. Оба имеют отрицательную коннотацию.
Инфо: http://mobilnik.ua/news/23492.html
.
Оказывается в штатах тоже есть культурные и не культурные люди! ;) Не только на нашем форуме борются со сленгом и бескультурьем...
Мы привыкли к словам: нигер,чернож... Но теперь в моде другие унижающие достоинства словечки. Как таковой борьбы,по искоренению конечно у них не будет,это всего лишь совет.Но было бы сказано,кто то да услышит.
Наш форум тоже подпадает под одну из формулировок.Значит,теоретически,нас всех можно назвать "гиками"... :mrgreen: Кто не согласен?

[Вальдемар]

что плохого в слове чорножоп..,ведь у представителей данной расы :mrgreen: жоп.и правда черная:mrgreen:

[B&B]

В том, что подобные слова используют обычно, чтобы высмеять. Высмеять, чтобы нарочито показать непохожесть, ненормальность таких отличий, чтобы подчеркнуть странность, дикость, безобразность, глупость такого человека... каждый сам может продолжить ряд синонимов.
Вальдемар, так что если человек имеет африканские корни, вот таким образом, как по мне, это подчеркивать не стоит.

[смартюля]

Сленг,суржик,буква г з колючкою,а також всякий там іноземний 'сброд' на зразок плебісцит-вотум-консалтинг-диверсифікація і тому подібне - трагедія для української мови.і не лише для неї

[Вальдемар]

B&B,когда говорю чернож...,в глаза не смеюсь:mrgreen:
вспомнил,почему то фильм Брат 2 " в Африке живут негры,меня в школе так учили":mrgreen:

[Klaus]

Наш форум тоже подпадает под одну из формулировок.Значит,теоретически,нас всех можно назвать "гиками"... :mrgreen: Кто не согласен?
Я не согласен.Вижу здесь много разностороне увлеченного народа!
Конечно применение этих слов в разных ситуациях говорит об их универсальности.Другое дело что применяя их как хвалу это нормально а как унижение нет.Но опять же ж смысл несут не сами слова а мы вкладываем его в них.Поэтому сказав его как унижени человек проявил своё слабоумие.
И вообще надо разделять праздную беседу и разговор с техническими терминами.В первом случае найдётся место даже сленгу если обе стороны его приемлют. А во втором он расценивается как неуважение.
Моё мнение что такие слова нельзя расценивать как что то плохое но и как хорошее оно тоже не может быть.

[Neznajka1]

Вальдемар, вот именно, в школе про "негров" учили. Слово "ж..." само по себе не очень культурное, поэтому производные с ним, "нормальными" быть по определению не могут.
смартюля, можно расширить мысль? Связи не уловил.

По теме. Сам время от времени пользуюсь сленгом. Но редко, если позволяет ситуация, если собеседник меня поймет, и если это вообще приемлемо. В то же время, когда слышу (читаю) речь, состоящую исключительно из сленга, то назвать человека "культурным" я не смогу. Полностью пакостить язык нельзя.

А Америка? Своих, родных нормальных АйТи-шников у них нет, эти должностя занимают чаше выходцы из других стран. Возможно, из-за этого, местные и вкладывают в обычное, для АйТи-шника, слово "гик" отрицательное, обидное значение.

[Neznajka1]

Вдогонку к предыдущему посту.
На днях был в поликлинике. Сижу, жду своей очереди. Тут слышу из кабинета врача обрывки диалога:
-А какого ты года рождения?
-88.
-Мой сын 82-го, но вести себя так не позволяет ни с кем.
-Да я отвичаю....
Вот здесь о культуре этого мальчика и стало все ясно. Хотя он сказал только одно слово.